Поиск в словарях
Искать во всех

Новый французско-русский словарь - peigne

 

Перевод с французского языка peigne на русский

peigne

m

1) гребёнка, гребень, расчёска

se donner un coup de peigne — причесаться

donner un coup de peigne à... — 1) причесать 2) перен. дать нагоняй

passer au peigne fin — прочесать; устроить тщательную проверку

sale comme un peigne — грязный как свинья

2) тех. гребень; зубчатая лапа; бёрдо, чесалка (ткацкая)

3) физ. зарядные {разрядные} иглы

4) эл. концевая разделка кабеля

5) зоол. гребневидный орган, придаток

6) зоол. морской гребешок (моллюск)

7) бот. ворсянка лесная

peigne de Vénus — скандикс, венерин гребень

8) арго отмычка

Рейтинг статьи:
Комментарии:

См. в других словарях

1.
  m1) (резьбонарезная или зуборезная) гребёнка2) гребёнка (дорожного комбайна)3) мет. протяжная плита4) текст. бёрдо, рядок; сновальная гребёнка; гребень; набор игл5) яд. физ. зарядные или разрядные иглы6) концевая разделка кабеля•peigne d'abattagepeigne de câblepeigne de déchargepeigne doublepeigne d'entréepeigne femellepeigne à fileterpeigne mâlepeigne molettepeigne de pistepeigne de tour ...
Французско-русский политехнический словарь
2.
  m1) (резьбонарезная или зуборезная) гребёнка2) гребёнка (дорожного комбайна)3) метал. протяжная плита4) текст. бёрдо, рядок; сновальная гребёнка; гребень; набор игл5) яд. физ. зарядные иглы; разрядные иглы6) концевая разделка кабеля•peigne battantpeigne de câblepeigne de déchargepeigne disquepeigne femellepeigne à fileterpeigne mâlepeigne molettepeigne de tour ...
Французско-русский технический словарь
3.
  mpeigne d'Adam — см. fourchette d'Adamcomme une poule devant un peigne — см. comme une poule qui a trouvé un couteausale comme un peigne — см. sale comme un cochonse donner un coup de peignepasser au peigne fintondre qn sur le peignerire comme un peigneun peigne dans un chaussondonner un coup de peigneil tuerait un mercier pour un peigne ...
Французско-русский фразеологический словарь

Вопрос-ответ:

Ссылка для сайта или блога:
Ссылка для форума (bb-код):

Самые популярные термины

1
1131
2
1107
3
871
4
858
5
777
6
730
7
691
8
636
9
572
10
549
11
531
12
519
13
491
14
464
15
463
16
454
17
450
18
449
19
440
20
418